Supportive nurse and patient sharing a smile.

MISE EN GARDE ET PRECAUTION D’UTILISATION: RISQUE DE MESURE INCORRECTE DE LA GLYCEMIE

New Caledonia (Français)


Les patients utilisant EXTRANEAL (Icodextrine) pour leur traitement par dialyse péritonéale peuvent avoir des résultats incorrects de leur glycémie quand elle est mesurée avec certains lecteurs de glycémie ou bandelettes réactives.

Utilisez UNIQUEMENT des lecteurs de glycémie et des bandelettes réactives utilisant une méthode spécifique du glucose. Ces méthodes sont couramment utilisées en laboratoires d'analyses biologiques.

Le terme « spécifique du glucose » s’applique aux lecteurs de glycémie ou aux bandelettes réactives qui ne sont pas affectés par la présence du maltose ou d’autres sucres. Comme la solution de dialyse péritonéale EXTRANEAL (Icodextrine) entraîne un taux sanguin élevé de maltose, seuls les lecteurs de glycémie et les bandelettes réactives spécifiques du glucose doivent être utilisées.

N'UTILISEZ PAS des lecteurs de glycémie ou des bandelettes réactives qui utilisent l’enzyme glucose-déshydrogénase-pyrroloquinoléine-quinone (GDH-PQQ) ou l’enzyme glucose-dye-oxydoréductase (GDO). De plus, certains lecteurs de glycémie ou bandelettes réactives qui utilisent l’enzyme glucose déshydrogénase avec flavine-adénine dinucléotide (GDH-FAD) ne doivent pas être utilisés. L’utilisation de ces méthodes pourrait donner une valeur faussement élevée de la glycémie chez les patients utilisant EXTRANEAL (Icodextrine) en raison de l’interférence avec le maltose. Des lectures de glycémie faussement élevée pourraient masquer une vraie hypoglycémie ou conduire au diagnostic erroné d’hyperglycémie, susceptible de menacer le pronostic vital.

Pour déterminer la méthode de dosage utilisée pour contrôler la glycémie, consultez A LA FOIS la notice des lecteurs de glycémie et la notice des bandelettes réactives utilisés. En cas de doute, vous pouvez contacter les fabricants de lecteurs de glycémie et de bandelettes réactives pour connaître la méthode de dosage du glucose utilisée (voir Liste des Fabricants).

Concernant les informations importantes au sujet d’EXTRANEAL (Icodextrine) et des lecteurs de glycémie et des bandelettes réactives, veuillez consulter les liens ci-dessous.


Signaler un problème avec ce site Web

Glucosesafety.com n'est pas un outil de notification d'urgences, veuillez donc ne pas communiquer d'informations nécessitant une réponse immédiate. Ce formulaire ne doit être utilisé que pour signaler des problèmes techniques sur le site Web. Les commentaires reçus seront gérés par Vantive pour s'assurer que le site Web fonctionne correctement. Les transmissions par courrier électronique peuvent ne pas être sécurisées. Veuillez tenir compte de ceci lors de l'envoi d'informations par e-mail.


Global Renal SolutionsPST

Merci.