Precaución
Posibilidad de Error en la Lectura de glucosa en la Sangre
Los pacientes a quienes se les administra EXTRANEAL (Icodextrina) para la terapia de diálisis peritoneal podrían presentar resultados erróneos de glucosa en la sangre al utilizar determinados sistemas de monitoreo de glucosa en sangre.
UTILICE SOLAMENTE monitores de glucosa y tiras de control de glucosa que sean específicos para dicha determinación. Estos métodos son comunes en los laboratorios clínicos. Contacte a los productores de monitores de glucosa y de tiras de control de la glucosa para conocer el método que utilizan. Para más información visite www.GlucoseSafety.com
El concepto “específicos para la glucosa”, aplica a monitores o tiras de control que no son afectadas por la presencia de maltosa o de ciertos azúcares. Como la solución para diálisis peritoneal, EXTRANEAL (Icodextrina) eleva los niveles de maltosa en sangre, sólo deben utilizarse monitores y tiras de control específicos para la glucosa.
Monitores para la glucosa y tiras de control incluyen los basados en métodos de glucosa oxidasa (GOD), hexokinase, glucosa dehydrogenasa con nicotinamide adenine dinucleotide (GDH-NAD), o glucosa dehydrogenasa con flavin-adenine dinucleotide (GDH-FAD).
NO UTILICE monitores de glucosa y tiras de control de glucosa que utilicen la enzima glucosa deshidrogenasa pirroloquinolinaquinona (GDH PQQ) o la glucosa dioxidorreductasa. La Maltosa interfiere con los monitores de glucosa y las tiras de control, esto podría dar como resultado una lectura falsamente elevada de la glucosa. Esto podía enmascarar verdaderas hipoglucemias o producir diagnósticos erróneos de hiperglucemias.
Una lectura de glucosa dentro de rangos normales, en un paciente con EXTRANEAL (Icodextrina); podría enmascarar baja glucosa en sangre. Esto podría causar que un paciente o un profesional del equipo de salud no tome las medidas adecuadas para que la glucemia en sangre suba a niveles normales. Una lectura de glucosa en la sangre falsamente elevada podría causar que el paciente reciba más insulina que la requerida. Ambos casos podrían producir eventos potencialmente graves, incluyendo pérdida de conciencia, coma, daño neurológico o muerte.
Para determinar que tipo de método se utiliza para monitorear los niveles de glucosa, revise las etiquetas de AMBOS, el monitor de glucosa y las tiras de control. Si tiene alguna duda contacte al manufacturador de los monitores de glucosa y de tiras de control para determinar el método que utilizan.
Por favor revise información importante contenida en los siguientes vínculos acerca de EXTRANEAL (Icodextrina) y monitores de glucosa en la sangre y tiras de control, incluyendo la información de contacto de los fabricantes de los mismos:
![]() |
||||
| Información del Producto | ![]() |
Información Importante de Seguridad | ![]() |
Información Adicional |
|---|---|---|---|---|

Descargar Adobe Reader




